22 setembro 2016

Felicidade é...


Deixar florir

                                          Felicidade é

                                          Deixar florir

Muito mais que partir
É ir e sobrevir
Adicionar e repartir
Prosseguir
Seguir com um sonho
Agir
                                                                                                            Sentir a vida
                                                                                                                            E sorrir


Adenda em 24/08/2020:
tradução de Ana Freire na publicação Let it bloom...

"Happiness is
Let it bloom
Much more than leaving
It's to go and to arise
It's add and share
It's to proceed
To follow like a dream
It's to act
To feel the life
And smile."

Escrevinhado por às 19 comentários:
Subscrever: Mensagens (Atom)

poderá também gostar de:

Tons Maiores:

  • Lado de fora do mundo
    (Imagem Gritos en Silêncio ) O sol nunca nasce para todos. Não nasce para as crianças negligenciadas, maltratadas, esfomeadas de pão e de...
  • Estou farta de ser palhaço
    Estou farta de ser palhaço De me fecharem no circo De me apertarem o cerco E me taparem o sol Estou farta de ser palhaço De me senti...
  • Das ovelhas não reza a estória
    Ah, como eu gosto deles! Não. Não e não! Não sei nada. Já não enxergo nada de nada. Tudo o que antes me fascinava morreu. Só os meus ...
  • Quando as ondas do mar se transformam em gaivotas
    Foto: Eider Oliveira Ao cair da tarde As ondas do mar transformam-se em gaivotas A poesia veste o areal E a praia converte-se Obed...
  • 15 Mandamentos para bem conviver com os inimigos
    1. Se queres bem conviver com o teu inimigo, ignora-o. Não alimentes a sua fome de acicatar a inimizade. 2. Fecha os olhos às suas provo...
  • Tal e actual perdigão
              _ortugal _erdeu o _            não há _erda que lhe não venha!
  • On/Off
    Segunda-feira. A semana de trabalho inicia-se em ponto-morto. Depois, as mudanças começam a engrenar, fragilosamente, num somar e seguir. ...
  • Metamorfose
    Correr pelo campo, coberto de margaridas, é esvoaçar pelos céus como águia solta ao encontro do sol. Ah, se pudesse ter asas! Assim ...
  • Dia da Criança... Pobre
    Por entre as cortinas de vergonha  Que te separam de outro mundo  Com teu rosto embaciado  E sorriso desbotado  Procuras o firmamento  Mes...
  • Um Arco-íris e Arame Farpado
    ( Imagem ) Pinto numa tela de sombras Um arco-íris em arame farpado Um sol que brilha escondido Num universo nublado Mas eu não sei...