Boa travessia!

Ainda que pedras nos apareçam atravessadas no caminho, 

aproveitemo-las para nelas firmarmos os pés, 

fazendo delas o alicerce de um caminho mais forte, 

rumo à Luz do horizonte.

Adenda em 29/01/2024:
Tradução de Ana Freire, in: Art and Kits, Awakenings...

"Even if stones appear to cross our path, 

let us take advantage of them to place our feet on, 

making them the foundation of a stronger path, 

towards the Light of the horizon."